لغة عامة

دليل المبتدئين لنهج الانغماس الجماعي لتعلم اللغة

الانغماس الجماعي هو طريقة لتعلم اللغة تسمح للطلاب بتعلم لغة من خلال إحاطة أنفسهم بالكثير من المدخلات في لغتك المستهدفة. عندما تنغمس في اللغة الهدف ، تسمعها في كل مكان من حولك ، فهذا يشبه الغوص في النهاية العميقة لحمام السباحة.

ما هو نهج الانغماس الجماعي؟

الانغماس الجماعي هو طريقة لتعلم اللغة تسمح للطلاب بتعلم لغة من خلال الانغماس الجماعي ، أو ببساطة إحاطة أنفسهم بالكثير من المدخلات في لغتهم المستهدفة. عندما تنغمس في اللغة الهدف ، تسمعها في كل مكان من حولك ، فهذا يشبه الغوص في النهاية العميقة لحمام السباحة. هذا يعني أنه لا يوجد متحدثون باللغة الإنجليزية لمساعدتك في فهم ما يقال وإذا ظهرت أي أسئلة ، فلا يمكن الإجابة عليها إلا من قبل متحدثين آخرين بلغتك المستهدفة.

يمكن إجراء الانغماس الجماعي بطريقتين مختلفتين: زيارة بلد أجنبي حيث تتحدث لغتك المستهدفة هي فرصة رائعة للانغماس (بشرط أن تبتعد عن المسار السياحي المزدحم) إذا كان هذا خيارًا مناسبًا لك ، ولكنه ليس بالطريقة الوحيدة ، يمكنك أيضًا إنشاء بيئتك الغامرة من الراحة في منزلك.

ملاحظة مهمة : هذه الطريقة ليست مخصصة للمتعلمين المبتدئين تمامًا في لغتهم المستهدفة ، فهي تعمل بشكل أفضل للمتعلمين المتميزين في مستوى A2 أو أعلى.

ما هي فوائد تعلم اللغة القائم على الانغماس؟

لاكتساب أي لغة وإتقانها في النهاية ، تحتاج إلى قضاء الكثير من الوقت في التدرب عليها والاستماع إليها ، لذا فإن الانغماس الجماعي يعمل بشكل فعال على تحقيق أهدافك. ربما تكون قد تعلمت بالفعل لغتك الأولى بهذه الطريقة كطفل ، ولكن يمكنك استخدام هذه التقنية نفسها لاكتساب أي لغة أجنبية.

كلما زاد الوقت الذي تقضيه في الاستماع إلى المحتوى بلغتك المستهدفة أو التحدث مع الأشخاص الذين لا يتحدثون لغتك الأم ، زادت سرعة تطويرك للطلاقة وتعزيز ثقتك بنفسك.

يتيح لك تعلم اللغة القائم على الانغماس ارتكاب أخطاء دون القلق بشأن ما يعتقده الآخرون عنها - لأنه لا يوجد شخص آخر يتحدث الإنجليزية! سيكون لديك الوقت لمعرفة كيفية عمل الأشياء دون الشعور بالحرج من ارتكاب الأخطاء على طول الطريق.

كيف تبدأ في تعلم اللغة القائم على الانغماس؟

لبدء الانغماس الجماعي ، حاول اقتطاع فترة زمنية يمكنك تخصيصها للانغماس في اللغة ، أو العمل في المساء أو عطلة نهاية الأسبوع بشكل أفضل إذا كنت قد بدأت للتو في هذه التقنية. خلال هذا الوقت ، ستلتزم بالتواصل بلغتك المستهدفة فقط ، لذا تأكد من أن الوقت الذي تلتزم به لا يجب أن يزعجك المتحدثون بلغتك الأم. قد ترغب في مشاركة تعهد "عدم اللغة الإنجليزية" مع العائلة / الأصدقاء والذي قد يزعجك أثناء وقت الانغماس في الحياة. قد ترغب في تخصيص وقتك لممارسة المحادثة المخصصة ، ووقت امتصاص القراءة / الاستماع.

يجب أن يكون تركيزك أثناء جلسات الانغماس على الطلاقة وليس الدقة. في حين أن القواعد والمفردات هي أجزاء مهمة من التحدث بلغة ما ، اتركها لجلسات الدراسة الخاصة بك ، فإن الإفراط في فهرستها سيؤدي إلى شلل الكمال الذي يمكن أن يزيد من الإحباط ويقلل من دافعك العام للتعلم. حاول التحدث حول كلمة إذا كنت لا تعرف كيفية التعبير عنها مباشرة (على سبيل المثال ، إذا كنت تريد أن توصي صديقك بمتحف الفن الجديد ولكنك لا تملك مفردات "متحف الفن" ، فيمكنك التعبير عنها على أنها بناء بالصور).

شريك اللغة

إذا كان لديك ، أو يمكنك العثور على شريك لغوي ، فهذا وقت رائع لتكريسه لممارسة المحادثة الطويلة ، إذا كنت تعاني من فهم أي شيء يقولونه ، فمن المهم أن تتذكر تعهدك وتواصل الدفع بلغتك المستهدفة ، فلا تفعل ذلك. لا تعود إلى شرح الأشياء بلغتك الأم!

أقرأ استمع

ابحث عن بعض المحتوى في مستواك الحالي أو قريبًا منه ، فقد يكون هذا كتابًا أو مقالة إخبارية أو مقطع فيديو أو بودكاست أو موسيقى تم إنتاجها باللغة التي تريد تعلمها. يمكن أن يعمل الفيلم / التلفزيون المدبلج أيضًا ، لكن حركات الشفاه المنحرفة مع الكلمات المنطوقة يمكن أن تضر بالانغماس إلى حد ما ، فمن الأفضل التمسك بالمحتوى الأصلي حيث يمكنك ذلك. لا تترجم أي شيء! الترجمة ليست انغماسًا وستعيق أهدافك ، فحاول اكتشافها بناءً على السياق والكلمات التي تفهمها من حولها ، وإذا كان ذلك مستحيلًا حقًا ، فلا تتردد في كتابتها وترجمتها بعد انتهاء جلسة الانغماس.

جاري الكتابة

حاول الكتابة في مجلة - يمكن أن يكون أي شيء من منشور قصير حول كيف يسير يومك ، إلى مقال عن أفكارك السياسية - مهما كان ما تكتبه بلغتك المستهدفة ، فهي طريقة رائعة للتدرب دون القلق من الإحراج الاجتماعي إذا لقد أخطأت. إن الوصول إلى متحدث أصلي يمكنه التحقق من كتاباتك وتقديم ملاحظات لك بعد جلسة الانغماس سيكون ميزة كبيرة ، إذا لم يكن لديك وصول إلى متحدث أصلي ، يمكنك نشر كتاباتك عبر الإنترنت للحصول على دعم مماثل.

التفكير

يجب أن تحاول أيضًا الاحتفاظ بمونولوجك الداخلي وأفكارك في لغتك المستهدفة ، فقد يكون ذلك صراعًا ومفهومًا غريبًا في البداية ، لكن التفكير مجرد مهارة لغوية أخرى (جنبًا إلى جنب مع التحدث والاستماع والقراءة والكتابة) توقع أنه يأتي مجانًا ، إنها عضلة أخرى تحتاجها للتمرن في طريقك إلى الطلاقة!

انعكاس

في نهاية جلسة الانغماس ، ضع في اعتبارك الجوانب التي واجهت صعوبة في التعامل معها: هل فهمت جيدًا في ممارسة التحدث ولكنك تكافح من أجل صياغة جملك الخاصة ، هل كانت هناك بعض المفردات التي لم تفهمها ، هل واجهت صعوبة في النطق؟ كل ما يمكنك تحديده وتوثيقه وتكييف جلسات الدراسة المنتظمة مع نقاط ضعفك.

استنتاج

نهج الانغماس الجماعي (MIA) هو طريقة مفيدة لمتعلمي اللغة الذين يسعون إلى إتقان لغة أجنبية ، وربما لا ينبغي أن يكون المصدر الوحيد للدراسة ، حيث ستشكل دروس القواعد اللغوية وتمارين الترجمة الأساس الذي يساعدك به MIA بناء عليه. يقدم MIA كثافة ومشاركة نشطة في عملية تعلم اللغة من خلال تطبيق مبادئ الانغماس والممارسة المتعمدة. من خلال التجريب مع هذه المبادئ ، يمكن لمتعلمي اللغة أن يزود متعلمي اللغة بتجربة تعليمية أكثر شمولاً وفعالية.

اترك تعليقًا أدناه إذا كان لديك أي أسئلة محددة. التعلم السعيد 😀